Naredio sam Mardoniju da provede sagartianske konjanike iza pešadije.
Přikázal jsem Mardoniovi, aby za pěchotu postavil Sagratianské jezdce.
Znam, jer sam mu sredio da provede noæ sa Sesil.
Zařídil jsem to tak, aby mohl noc prožít s Cecílií.
Rori ni u kom sluèaju ne može da provede... jedan lep dan sa dedom za vikend.
Není tu žádná šance, aby Rory strávila jeden den o víkendu se svým dědečkem.
U ovom vremenu MTV-ja i stotina televizijskih kanala... ko bi pomislio da æe devojku zanimati... da provede obièno popodne sa svojim dedom?
V těchto časech MTV a 100ky televizních programů... kdo by řekl, že tohle děvče bude nadšené... trávením odpoledne se svým dědečkem.
Ako treba da provede 7 godina iza rešetaka, udaæeš se za Martija odmah!
Za sedm let budu čekat před bránou vězení. Ty se vdáš za Montyho. Pravda nebo lež?
Hoæe slobodno vreme da provede sa Majklom
Má teď čas být s Michaelem.
Zato smo ga i stavili tamo gde niko ne želi da provede previše vremena.
Proto jsme ho dali tam... kde nikdo nechce strávit moc času.
Èovek bi mogao ceo život ovde da provede, a da ne vidi risa.
Můžete v těchto lesích prožít celý život a přesto nikdy nevidět rysa.
Da provede život u beskrajnoj sreæi... naðite onoga koga volite kroz poljubac iskrene Ijubavi.
Chceš-li žít si jako v básni rým, spoj se s tím pravým.
Penzionisan je sa više medalja nego što æe bilo ko imati, otišao na planinu da provede ostatak života.
Šel do důchodu s více medailemi, než kdokoliv před ním, odstěhoval se na vysočinu, aby tam dožil.
Nabaviću joj vilu, tako da ona može da provede ostatak života u luksuzu.
Koupím jí velkou vilu, aby zbytek života mohla dožít v přepychu.
Ne zaslužuje da provede ostatak života u zatvoru.
Nezaslouží si strávit zbytek života ve vězení.
Ali siguran sam da Kajl želi da provede svoj život sa tobom.
Ale jsem si jistý, že Kyle s tebou chce strávit zbytek života.
Odlucila je da provede više vremena kod kuce sa svojim detetom.
Rozhodla se, že bude nějakou dobu trávit více času doma s dítětem.
Freud bi sigurno voleo da provede dan sa tim malenim, zar ne?
Freud by s ním udělal díru do světa, že?
Neka kuæanica iz Tarzane je platila soma da provede dan sa mnom.
Nějaká domácí panička v Tarzaně zaplatila litr za den strávený se mnou.
Duša koja se usudi da je poseduje æe biti prokleta da provede veènost u paklu.
Jakákoli duše se jej odváží zmocnit, bude odsouzena strávit věčnost v pekle.
Prva godina, Marshall je odmah znao da želi da provede život sa tobom.
V prváku Marshall hned věděl, že s tebou chce strávit zbytek života.
Žao mi je što tvoja pastorka nije želela da provede Dan Zahvalnosti sa tobom.
Hele, je mi líto, že tvoje nevlastní dcera s tebou nechce trávit Díkuvzdání.
Po prvi put je pristala da provede Dan Zahvalnosti sa mnom, ali se u poslednjem trenutku predomislila.
Bylo to první Díkuvzdání, které chtěla trávit se mnou a potom v poslední chvíli změnila názor.
Rekao je kako æe profesoru da održi važnu lekciju, i da nije najbolji naèin da provede letnji raspust tako što æe biti ubijen dok traje.
Řekl, že dá učiteli pořádnou lekci, a že nechat se zabít není právě nejlepší způsob, jak prožít letní prázdniny.
Zapamti, nijedan gospodin ne želi da provede veèe sa baksuzom.
A pamatuj si, žádný gentleman nechce strávit celý večer s kyselým ksichtem!
Jeste li rekli partneru da uzme malo vremena, prije nekoliko noæi... da provede par sati sa svojom curom, tijekom radnog vremena?
Řekl jste svému partnerovi, ať si dá voraz pár nocí zpět... ať stráví pár hodin se svou holkou, ve službě?
Kada budete u muzeju Ripleyevo vjerovali ili ne, ako imaju izložbu o majci koja je odbacila priliku da provede dan sa najdivnijim sinom na svijetu, vjeruj, jer je taèno.
Až budeš v Ripleyho "Věřte nevěřte" muzeu a budou tam mít výstavku o matce, která zahodila šanci strávit den s nejúžasnějším synem na světě, věř tomu, protože je to pravda.
Tvoj otac ocekuje da provede neko vreme sa tobom, Pete.
Chtěl by s tebou trávit víc času.
Herb Rennet zahteva da provede noæ sa Joan.
Herb Rennet nás požádal o noc s Joan.
Bilo je kao da želi da odem da bi mogla da provede celo leto sa njim.
Bylo to, jako by chtěla, abych odjel, aby tak mohla celé léto strávit s ním.
Niko nikada ne bi trebao da provede praznike tugujuæi.
Nikdo by neměl strávit svátky truchlením.
Sam već morao da provede $ 50 iz svog xepa prošle nedelje.
Minulý týden jsem už jsem musela dát $50 z vlastní kapsy.
Ako dopustiš sebi da veruješ kako bi jedna strankinja bez imena mogla da provede život sa sinom Tivina Lanistera...
Pokud samu sebe necháš uvěřit že by cizí dívka beze jména mohla strávit svůj život se synem Tywina Lannistera...
Ja... ne mogu da kontrolišem... sa kim Roman želi da provede svoje vrijeme.
Nemám pod kontrolou to, s kým chce Roman trávit čas.
Samo želi da provede neko vreme sa svojim sinom.
Jen chce strávit nějaký čas se svým synem.
Stvar je u tome da æe Pajper da provede godinu dana u zatvoru.
Problém je, že Piper bude rok v nápravném zařízení.
"Veæina naše terapije je bila posveæena oseæanju nade... želji da provede praznike sa svojom porodicom, iskupi se sinu za izgubljeno vreme, da mu se zahvali što je bio tako strpljiv."
Většina našich sezení byla věnována pocitům naděje, chtěla trávit dovolenou s rodinou, vynahradit synovi ztracený čas, poděkovat mu, že byl tak trpělivý.
Želi da provede ceo svoj život u sirotištu.
Ale on chce strávit život ve stoce.
Neko je morao da provede mesec dana na proplanku, sam.
Někdo tady musel být měsíc úplně sám.
Soni, tvoja majka mora da provede neko vreme sa mojim roditeljima.
Tvoje matka by měla strávit čas s mými rodiči.
Rekao je da æe da provede meæavu u kolibi sa prijateljicom.
Že prý ten blizard přečká s přítelkyní.
To bi bilo kao da provede mesec dana u drobilici za drva.
To může rovnou strávit měsíc ve štěpkovači.
Osim ako Bibi želi da provede narednih 10 godina u bugarskom zatvoru koje u odnosu na Platzensi lièi na banju.
Pokud Bibi nechce strávit deset let v bulharským vězení. V porovnání s ním je to německý jak pobyt v lázních.
Ne traži savet od mene, upravo sam pustila svog deèka da provede dan sa njegovom prvom ljubavlju.
Tak u mě radu nehledej. Právě jsem poslala svého kluka, aby strávil den se svou první láskou.
Zlatna orlica mora da provede svaki sat obdanice skenirajuæi padine za bilo èim za jelo.
Samice orla skalního musí využít každou hodinu denního světla k prohledávání svahů, aby našla něco, někde k jídlu.
Pojavi se na njihovom tremu, pragu, sa četkicom za zube i pidžamom, i spreman je da provede nedelju dana sa njima.
Objeví se jim u dveří, jen s kartáčkem a pyžamem, připraven strávit s nimi týden.
E sad, ovome vas ne uče u školi za inženjere - (Smeh) - a i nije nešto gde biste voleli da pogrešite, pa je mogao da provede mesece razgovarajući s veterinarima, istražujući, gubeći se u tabelama.
No, tohle vás na technice neučí -- (smích) --, ale určitě byste u něčeho takového neradi udělali chybu. Ten projektant mohl měsíce hovořit s veterináři, provádět výzkum, hrát si s excelem.
Porodična istorija kaže da je voleo da bude vatrogasac, pa je tako 1938. godine, kada je imao slobodan dan, odabrao da provede vreme u vatrogasnom domu.
V rodině se říká, že svou práci miloval, a tak, když měl jednou v roce 1938 volno, se radši potuloval po požární stanici.
Ali ni Butan, ni svet ne može da priušti da provede 15 godina vraćajući se unazad.
Ale ani Bhútán, ani svět, si nemůže dovolit jít dalších 15 let pozpátku.
Ovaj momak je razbijao kamen čekićem na vrelini sunca, a samo je želeo da provede život kao poljoprivrednik.
Tenhle kluk rozbíjí kameny kladivem pod palbou slunce, a přitom si přál jen žít jako farmář.
I ako je neko zabrinut za ono što ja verujem da je neophodno za novo zakonodavstvo, propise, efektivne propise, ja kažem, pogledajmo Bernija Madofa, koji će da provede ostatak svog života u zatvoru.
A pokud někoho zajímá to, o čem si myslím, že je naprosto nezbytné, a to jsou nové zákony, regulace, efektivní regulace, tak si vezměme třeba takového Bernieho Madoffa, který stráví zbytek života za mřížemi.
0.68730497360229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přikázal jsem Mardoniovi, aby za pěchotu postavil Sagratianské jezdce. 